Coloplast, Baltic Taucherei- und Bergungsbetrieb og Innargi vinder de Dansk-Tyske Erhvervspriser 2024

De tre priser blev uddelt ved en prisuddeling den 6. november i København hos det danske arkitekt- og ingeniørfirma Sweco. Martin Neubert, bestyrelsesformand i Dansk-Tysk Handelskammer, fremhævede de tre vinderes succes: ”Vi er glade for at kunne hylde tre virksomheder med de Dansk-Tyske Erhvervspriser i år. Fælles for alle vinderne er, at de har ydet et enestående bidrag til de dansk-tyske økonomiske relationer med innovative produkter og serviceydelser. Dette arbejde og innovationskraft vil vi gerne hylde med de Dansk-Tyske Erhvervspriser.”

Tæt økonomisk samarbejde mellem Tyskland og Danmark

Prof. Dr. Pascal Hector, tysk ambassadør i Danmark, og Thomas Østrup Møller, dansk ambassadør i Tyskland, roste de tætte bånd og samarbejdet mellem de to lande. ”Tysklands og Danmarks tætte økonomiske bånd styrker os gensidigt. Alle finalisterne i årets Dansk-Tyske Erhvervspriser vidner om denne styrke og viser samtidig bredden og variationer af samarbejde – fra digitalisering, over sundhed til grønne løsninger. Det er en stor ære at være med i dommerpanelet og jeg ønsker vinderne tillykke”, sagde Thomas Østrup Møller, Danmarks ambassadør i Tyskland. Prof. Dr. Pascal Hector, Tysklands ambassadør i Danmark, tilføjede: ”Jeg ønsker vinderne af de Dansk-Tyske Erhvervspriser hjerteligt tillykke. Tyskland og Danmark har tætte og venskabelige bånd, og vores virksomheder på begge sider af grænsen er blandt de bedste inden for deres felt. Med innovation og vækst går de nye veje og skaber bæredygtige jobs og velstand i begge vores lande.”

Fremragende maritimt samarbejde mellem Tyskland og Danmark

Prisen ”German Company of the Year” uddeles hvert år af Dansk-Tysk Handelskammer, Invest in Denmark og Copenhagen Capacity. I år blev den maritime serviceudbyder Baltic Taucherei- und Bergungsbetrieb Rostock hyldet. Virksomheden tilbyder dykker- og offshore-tjenester, herunder identifikation og rydning af ammunition i Østersøregionen. Som medstifter af joint venture-selskabet Marine Service Partners støtter den tyske virksomhed det grænseoverskridende Femern Bælt-byggeprojekt sammen med danske og svenske partnere.

”Denne pris giver os endnu mere motivation til at arbejde sammen med vores danske partnere om at bringe den hårdt tiltrængte teknologi til ammunitionsrydning i havet på markedet så hurtigt som muligt”, siger Eyk-Uwe Pap, administrerende direktør for Baltic Taucherei- und Bergungsbetrieb.

Udmærkelse til innovative medicinske produkter

På den danske side modtog Coloplast prisen „Danish Company of the Year 2024“. ”Vi er utrolig stolte over at modtage denne anerkendelse fra Dansk-Tysk Handelskammer. Tyskland er et af Coloplasts vigtigste markeder, og prisen er et stort skulderklap til mine kolleger, der hver dag arbejder for at hjælpe flere mennesker med kroniske lidelser til et bedre liv. Vi ser frem til at fortsætte vores tætte samarbejde med Handelskammeret, ikke mindst med henblik på at bringe mere ny innovation til det tyske marked i de kommende år,” siger Martin Kiil, adm. direktør for Coloplast Danmark og Norden.

Fjernvarmeleverandør Innargi vinder Newcomer-Award

I år uddeler Dansk-Tysk Handelskammer også en Newcomer Award for første gang. Formålet er at anerkende innovative forretningsmodeller blandt unge tyske og danske virksomheder. Den første vinder af prisen er Innargi, en dansk investor, udvikler og operatør af varmesystemer til fjernvarmeselskaber.

”Vi er meget beærede over, at Handelskammeret har givet os dette års Newcomer Award. Prisen giver os endnu mere mod og motivation til at fortsætte vores arbejde i Tyskland og gennemføre varmeomstillingen. Vi har allerede rigtig gode partnerskaber med fjernvarmeoperatører i Berlin og Kiel og vil forhåbentlig være i stand til at udvikle en bæredygtig varmekilde for Tyskland”, siger Stephan Ghisler-Solvang, Director of Communication & Public Affairs hos Innargi.

Kontakt

For yderligere information og billeder kontakt venligst Gesche Lohmann, Marketing & Communications Manager Dansk-Tysk Handelskammer, på gelo@handelskammer.dk eller +45 32 83 00 88.

Om de Dansk-Tyske Erhvervspriser

Med priserne „German Company of the Year“ og „Danish Company of the Year“ hylder Dansk-Tysk Handelskammer hvert år en tysk og en dansk virksomhed, der har ydet et særligt bidrag til de dansk-tyske økonomiske relationer. I år vil ”German-Danish Newcomer of the Year” også blive hyldet for første gang. Vinderne findes ved hjælp af en juryvurdering og en onlineafstemning. Kriterierne for priserne „German Company of the Year“ og „Danish Company of the Year“ omfatter vækst i omsætning eller antal ansatte, innovationer og investeringer i det andet marked. Newcomer Award hylder en virksomhed, der har været aktiv på det andet marked i højst tre år, har eksisteret i højst ti år og/eller har en innovativ forretningsmodel, produkt eller service.